Detail receptu

Hovädzie mäso Tafelspitz (varené hovädzie mäso) varené sous vide, zemiaková kaša, koreňová zelenina, pažítková omáčka

21. 11. 2025

Autor: Retigo Team Deutschland

Spoločnosť: RETIGO Deutschland GmbH

Kategória jedla: Hovädzie mäso

Kuchyňa: Nemecká

Kroky programu

Ak chcete zobraziť celú tabuľku, posuňte tabuľku doprava.

1
Kombinácia
50 %
time icon Čas
time icon 12:00 hh:mm
probe icon 68 °C
ventilator icon 50 %
ventilator icon 
2
Naparovanie
time icon Čas
time icon 00:03 hh:mm
probe icon 99 °C
ventilator icon 50 %
ventilator icon 
3
Naparovanie
time icon Čas
time icon 00:45 hh:mm
probe icon 99 °C
ventilator icon 50 %
ventilator icon 
4
Horúci vzduch
100 %
time icon Čas
time icon 00:03 hh:mm
probe icon 210 °C
ventilator icon 100 %
ventilator icon 
5
Kombinácia
30 %
time icon Čas
time icon 00:04 hh:mm
probe icon 130 °C
ventilator icon 80 %
ventilator icon 

Ingrediencie - počet porcií - 10

názov Hodnota Jednotka

Tafelspitz

názov Hodnota Jednotka
Hovädzie mäso Tafelspitz 2,5 kg
bobkový list 3 ks
rozdrviť borievky 5 ks
rozdrviť klinčeky 2 ks
Rozdrvte čierne korenie 8 ks

Bylinný olej

názov Hodnota Jednotka
Slnečnicový olej 500 ml
zelené bylinky 300 g

Koreňová zelenina

názov Hodnota Jednotka
Mrkva Chantenay 2 ks
zeler 1 ks
koreň petržlenu 2 ks
Pór v celku 1 ks

zemiaková kaša

názov Hodnota Jednotka
múčne zemiaky 15 ks
mlieko 3,5% 300 ml
Maslo 300 g
Soľ 10 g
mleté biele korenie 5 g
Muškátový oriešok 3 g

pažítková omáčka

názov Hodnota Jednotka
crème fraîche 300 ml
dvojitý krém 150 ml
Soľ 5 g
mleté biele korenie 2 g
Citrónová šťava 5 ml
chren 50 g
zväzok pažítky 1 ks

grilované cherry paradajky

názov Hodnota Jednotka
cherry paradajky 10 ks
20 ml
morská soľ 5 g

Výživa a alergény

Alergény: 7, 乳制品
Minerály: Ca, Calcium, Co, Cr, Cu, F, Fe, I, Iron, K, Magnesium, Mg, Mn, Na, P, Phosphorus, Potassium, Se, Sodium, Sodium: 38758 mg, Zinc, Zn
Vitamíny: A, B, B Vitamins, B vitamins (B1, B2, B3, B5, B6), C, D, E, Folate, Cholin, K, Kyselina listová, Vitamin A, Vitamin B6, Vitamin C, Vitamin K

Nutričná hodnota jednej porcie Hodnota
Energia 1464,7 kJ
Sacharid 3 g
Tuk 66,7 g
Proteín 49,1 g
Voda 180,5 g

Smery

Z pečeného stehna odstráňte hrubý tuk a šľachy.

Mäso a koreniny vložte do vákuového vrecka a pevne ho vákuovo uzavrite.

Varte sous vide v kombinovanom parnom hrnci pri teplote 68 °C a 50 % vlhkosti 12 – 15 hodín.

Potom mäso vyberte a rýchlo ho nechajte vychladnúť. Vývar z vreciek nalejte do hrnca, priveďte do varu, odstráňte penu a dochuťte podľa chuti. Vývar udržiavajte teplý v servírovacej časti. Keď mäso vychladne, môžete ho predporcovať a pripraviť na servírovanie.

Na bylinkový olej lúhujte zelené bylinky podľa vlastného výberu v neutrálnom rastlinnom oleji pri teplote 40 °C približne 1 hodinu, dobre premiešajte a nechajte cez noc odstáť. Nasledujúci deň olej preceďte cez jemnú tkaninu.

Koreňovú zeleninu nakrájajte na prúžky, duste v kombinovanom parnom hrnci pri teplote 99 °C 3 minúty a potom ihneď rýchlo ochlaďte.

Zemiaky ošúpte a nakrájajte na štvrtiny a duste v kombinovanom parnom hrnci pri teplote 99 °C 35 – 45 minút, kým nezmäknú.

V hrnci priveďte do varu mlieko, soľ, korenie a muškátový oriešok. Mäkké zemiaky pretlačte cez jemné cedidlo a pridajte ich do horúceho mlieka. Pridajte maslo a premiešajte drevenou vareškou; v prípade potreby dochuťte podľa chuti. Ihneď nechajte vychladnúť.

Na pažítkovú omáčku zmiešajte crème fraîche a smotanu, dochuťte chrenom, citrónovou šťavou, soľou a korením. Pažítku nakrájajte na tenké rolky a vmiešajte ich do omáčky. Cherry paradajky marinujte v olivovom oleji a soľi, poukladajte ich na plech na pečenie a grilujte pri teplote 210 °C 3 – 5 minút. Na servírovanie: Spustite konvektomat v režime rošt-timer s kombinovanou parou pri teplote 130 °C, 30 % vlhkosti a 80 % rýchlosti ventilátora. Pyré naplňte do cukrárskeho vrecka a vytlačte ho do stredu hlbokého taniera. V závislosti od veľkosti porcie poukladajte na pyré 3 – 5 plátkov vareného hovädzieho mäsa a navrch dajte koreňovú zeleninu.

Taníš regenerujte v parnom hrnci 4 minúty.



Zalejte horúcim vývarom, pokvapkajte pažítkovou omáčkou a bylinkovým olejom a ozdobte bylinkami a grilovanou cherry paradajkou.

Odporúčané príslušenstvo

Vision Bake

Vision Bake

Gastronádoba nerez dierovaná

Gastronádoba nerez dierovaná

Nerezový rošt

Nerezový rošt