Recept részlet

Játszma, meccs Őzgerinc aszalt szilvával és sonkával töltve

5. 12. 2025

Szerző: Retigo Team Deutschland

Vállalat: RETIGO Deutschland GmbH

Élelmiszer kategória: Játszma, meccs

Konyha: német

Program lépései

A teljes táblázat megtekintéséhez mozgassa a táblázatot jobbra.

Knochen rösten

1
Forró levegő
100 %
time icon Idő
time icon 00:15 óó:mm
probe icon 180 °C
ventilator icon 100 %
ventilator icon 

Tomatenmark zugeben

2
Forró levegő
100 %
time icon Idő
time icon 00:05 óó:mm
probe icon 180 °C
ventilator icon 100 %
ventilator icon 

Fond auffüllen

3
Forró levegő
100 %
time icon Idő
time icon 00:10 óó:mm
probe icon 180 °C
ventilator icon 100 %
ventilator icon 

Rouladen anbraten

4
Forró levegő
100 %
time icon Idő
time icon 00:05 óó:mm
probe icon 180 °C
ventilator icon 100 %
ventilator icon 

Rouladen schmoren

5
Kombináció
50 %
time icon Idő
time icon 01:45 óó:mm
probe icon 145 °C
ventilator icon 70 %
ventilator icon 

Hozzávalók - adagok száma - 10

Név Érték Mértékegység

Szarvashús tekercs

Név Érték Mértékegység
szarvascomb 2 kg
Vad csontok 1 kg
Vaddarabok 1 kg
Chantenay sárgarépa 3 db
zeller 1 db
Póréhagyma 1 db
Hagyma 2 db
Paradicsompüré 100 g
Portói bor 250 ml
száraz vörösbor 500 ml
Vadállomány 2 l
szalonnakockák 200 g
Aszalt szilva 300 g
Borjúhús 500 g
játékfűszer 15 g
15 g
őrölt feketebors 5 g
őrölt fahéj 2 g
Rozmaring (ág) 2 db
Kakukkfű (ág) 2 db
babérlevél 4 db
borókabogyó 8 db
Fekete bors keresztezés 10 db
egész szegfűbors 5 db
őrölt szegfűbors 2 g
Narancshéj 5 g
kukoricakeményítő 30 g

Táplálkozás és allergének

Allergének: N/A
Ásványok: 56mg, 6mg, Ca, Calcium, Calcium 55mg, Cu, Fe, Iron, Iron 8, K, Magnesium, Magnesium 60mg, Mg, Mn, Na, P, Phosphorus, Phosphorus 12mg, Potassium, Potassium 724mg, Sodium, Sodium 4mg, Sodium: 38758 mg, Zinc, Zinc 0, Zn
Vitaminok: 05mg, 06mg, 33mg, 44mg, 5mg, A, B, B Vitamins, B vitamins (B1, B2, B3, B5, B6, B6), C, Cholin, E, Folate, K, Kyselina listová, Niacin (B3) 1, Riboflavin (B2) 0, Thiamin (B1) 0, Vitamin A, Vitamin A 51IU, Vitamin B6, Vitamin C, Vitamin C 0, Vitamin E 2, Vitamin K

Egy adag tápértéke Érték
Energia 762,4 kJ
Szénhidrát 24,7 g
Zsír 32,7 g
Fehérje 97,7 g
Víz 254,9 g

Útvonalak

Vágjunk szeleteket a őzcombból, majd klopfoljuk ki őket.

A csontokat és a húsdarabokat a felaprított mirepoix (póréhagyma, répa, zeller, hagyma) társaságában egy mély AMT sütőedényben süssük 180°C-on a kombinált gőzpárolóban 15 percig, időnként átforgatva.

Ezután adjuk hozzá a paradicsompürét, keverjük össze, és pirítsuk további 5 percig, majd deglaze-eljük portóival és vörösborral, és főzzük a kombinált gőzpárolóban további 10 percig. Töltsük fel vadhús alaplével, és adjuk hozzá a rozmaringot, kakukkfüvet, babérlevelet, borókabogyót, borsot és szegfűborsot.

Közben a sonka- és salotta kockákat gyorsan pirítsuk meg, majd azonnal hűtsük le.

Az aszalt szilvát apróra vágjuk, és a sonkás-salottás keverékkel együtt adjuk a borjúfarce-hoz. Ízesítsük sóval, borssal, egy csipet fahéjjal és portóival.

Fűszerezzük a húsroládot vadhús fűszerkeverékkel, kenjük meg a farcával, tekerjük fel és kössük meg.

A roládokat előmelegített AMT grilllemezeken 180°C-on a kombinált gőzpárolóban 5 percig pirítsuk.

Most tegyük a roládokat a sütőedénybe a mártásra, fedjük le egy fedővel, és pároljuk össze kombinált gőzpárolóval 145°C-on 50% LF és 70%-os ventilátor sebességgel kb. 1,5-2 órán át.

Ha a roládok puhák, a mártást szűrjük át egy lábasba, redukáljuk és ízesítsük sóval, borssal, szegfűborssal, portóival és egy kevés narancshéjjal. A kívánt állagig sűrítsük keményítővel. A roládokat a mártásban melegítjük fel újra, majd tálaljuk.

Kiválóan illik hozzá a spätzle, a zsebkocka gombóc, a kelbimbó, a vöröskáposzta, a tejszínes vargánya, vagy bármi, ami jól esik…

Ajánlott tartozékok

vision_grill_diagonal

vision_grill_diagonal

zománcozott_gn_tárolók

zománcozott_gn_tárolók